/ / המונח "מילה אחת": דוגמאות ומשמעויות

המונח "מילה בעלת ערך יחיד": דוגמאות ומשמעויות

השפה היא אחד האובייקטים המעניינים ביותר של המחקר. היום נשקול את המושג "מילה בעלת ערך יחיד". כמובן, הדוגמאות, גם, לא יחזיק אותך מחכה.

הגדרה

התחלה הגיונית, לא? בואו לא לאכזב אף אחד.

מילים חד משמעיות הן אלה שיש להן רקמשמעות אחת לקסיקאלית. הם נקראים גם מונוזמנטיים. הקורא הגאוני יבין כי התואר האחרון לא היה בלי השפה היוונית, והוא צודק לחלוטין, כי מונו הם אחד ו semantikos הוא מסמן. לא קשה מדי, נכון?

אמנם בשפה הרוסית רובם הם מילים מוערך רב, אבל את המושג "מילה מוערך יחיד" (דוגמאות) הוא יותר ממחיש.

לשם כך נכתוב על הדוגמאות בנפרד.

סוגים

דוגמה למילה אחת

ללא הקדמות אנחנו מעבירים את העיקר.

  1. שמות פרטיים. פטייה, ואסיה, קוליה, נאום רומנוביץ '- כולם מתכוונים רק למה שכתוב עליו. גם אם לאדם יש כמה שמות, כמו בסרט הידוע "מוסקווה לא מאמין בדמעות", הרי השמות עצמם עדיין חד משמעיים במקרה זה. אפילו התרגום של השם "ג'ון" כ"איוון "לא אומר שום דבר, כי השמות עצמם הם חד משמעיים, וכי במסורות תרבותיות שונות יש להם איות שונה תוך שמירה על המהות, לאף אחד לא אכפת. הכלל משתרע על שמות של ערים, למשל, מוסקווה, ולדיווסטוק או ונציה.
  2. נולד לאחרונה, אבל כבר "רוסי" המילים הן חד משמעיות. ביניהם ניתן להבחין "פיצה", "תדרוך" ואפילו "קצף גומי". אבל, למשל, "מנהל" (גם לאחרונה) הוא רב ערך.
  3. מילים המציינות דברים למטרות מיוחדות ("מזוודה", "חרוזים", "טרוליבוס").
  4. התנאים הם תמיד חד משמעיים. שמות של מחלות או חלקי דיבור בשפה הרוסית.

כמובן, אי אפשר לדמיין חד משמעיתהמילה (דוגמאות כבר) כמו משהו קפוא, המשמעות שלו יכול להשתנות בהקשר, אבל לשמור על המהות שלו. ליבנה עדיין נשאר את עצמו, לא משנה באיזו סביבה שפה זה מלווה.

איך אתה יודע כמה מילים יש ערך?

מילים בודדות

ניתן לענות על שאלה זו בפשטות ובקלות. מטבע הדברים, שיטת הטייק המדעי אינה מתאימה כאן, מוטב לפנות למילון הסבר, ואם יש משמעות אחת, הרי שמלה זו אינה חד משמעית. דוגמה: חיוך הוא תנועה פנים של הפנים, השפתיים, העיניים, מראה הסדר של צחוק, ברכה, הנאה או לעג ורגשות אחרים. זה גם אופייני כי בשפה הרוסית אין מילים נרדפות מתאים, מאה אחוז, על חיוך. וזה נכון: חסד חייב להיות לא אלטרנטיבי.

מצד שני, חיוך הוא לא רק טוב, אלא גם רשע, יהיר, יהיר, משוגע, אבל בואו לא נדבר על עצוב ונורא.

הקורא, כמובן, עדיין מתעניין בשאלה: "סמובר" - מילה אחת? "כן, כמובן. אל תאמין לנו, שאל את המילון. האחרון לא יאפשר לך לשקר. יתר על כן, סמובר, כמו מזוודה, הוא נושא מסוים. הביקוש הוא קטן.

מגפיים ומגפיים

samovar מילה אחת

בהקשר של הנושא, מעניין מאודפרט. תראה, אם אנחנו מדברים על האתחול בלשון היחידה, זה לא רק "הנעליים שמכסה את החלק התחתון של הרגל", כפי שכתוב במילון, אבל "לא מנומס, אדם בורה שלא מבין כלום," כלומר, מגפיים - המילה מוערכת (כי יש לו יותר מערך אחד), אבל המגפיים ברבים - זה מילה אחת. למותר לציין, השפה הרוסית היא גדולה וחזקה. כנראה שלכל מסר יש דקויות משלו, שרק נושאות יודעות בוודאות, אבל אנחנו, בתורו, לא מתעייפות מלהפתיע עד כמה עשירה השפה שלנו.

הפוטנציאל של התפתחות השפה

אשר מילה הוא ערך יחיד

הדוגמה האחרונה על מגפיים דוחפת כאןאיזה נימוק מעניין: אולי, סלנג ומשמעויות ניידות בעתיד יכסה את כל השטחים החדשים. לדוגמה, טולה ייקרא "samovar", וזה לא בהכרח יהיה רע. "מזוודה" יקבל קצת יותר משמעות כמו משמעות זה מחובר עכשיו את המילה "ballast". לדוגמה, בעל או בעל משפחה גרוע הוא מזוודה ללא עטים: זה חבל לזרוק אותו לשאת אותו בכבדות. אבל רק בעתיד, המשמעות הניידת תשבור את הקשר עם הדבר המקולקל ותהפוך לערך עצמאי.

זה סוג של שינויים ניתן לדמיין כמו חבורה שלמה, לנסות את זה, אתה תאהב את זה, אנחנו בטוחים.

כל מיני סיסמאות מעניינות הן כאלהמצייר את חיינו, את שלנו, סולח לבול, לשגרה אפורה. אבל השפה כמשהו רגיל מפסיקה להיות נתפסת על ידי אנשים כמו מחסן של דברים מדהימים. איך להיות?

תקשיב, כפי שהצעיר אומר, כפי שהם מביניםילדים. לדוגמה, בספר "מ 2 ל 5" על ידי קורני איבנוביץ 'Chukovsky, יש פרקים מדהים של תאורות הילדים על איך העולם עובד. כמובן, הקלאסי המפורסם מפחית שגיאות שפה של ילדים אל בורות היסודי של חוקי היווצרות המילה וכללים אחרים, אבל יש משהו גאוני אלה אי דיוקים ואבסורד. אמת, אין פירוש הדבר שיש לעודד חירויות כאלה או לשמוח עליהן. הקוד הפדגוגי הוא קפדני, ואימוני השפה אינם סובלים את הדמוקרטיה, אך המבוגרים מעוניינים להכיר את הספר היפה.

עם זאת, אנחנו מוסחת מאוד, אבל לא יהיה שום נזק ממנו, במיוחד שכן כבר ברור לכולם מה המילה היא חד משמעית.

קרא עוד: