מהי השפה האיזופית ומה משמעותה בספרות העכשווית

שוב ושוב שמענו את הביטוי"שפה איזופית". מה פירוש המונח הזה ומניין הוא בא? לא ידוע בוודאות אם אדם כזה חי או הוא דימוי קולקטיבי. יש אגדות רבות עליו, ובימי הביניים ביוגרפיה שלו נאסף. על פי האגדה, הוא נולד במאה השישית לפנה"ס. ה. באסיה הקטנה היה עבד של המלך לידיאן קרוסוס, עם זאת, המוח משונה, תחכום ועורמה עזר לו להשיג חופש ו מהולל במשך דורות רבים.

מטבע הדברים, זה היה מייסד האבהקבלה בפעם הראשונה והחלת השפה Aesopian. דוגמאות לכך מספרות לנו אגדה, אשר מספרת לנו כי קרוסוס, לאחר שתוי יותר מדי, התחיל להבטיח לו שהוא יכול לשתות את הים, ועשה הימור, המציב את כל הממלכה על המפה. למחרת בבוקר, לאחר שהתפכח, פנה המלך אל עבדו לעזרה, והבטיח להעניק לו חופש אם יעזור לו. עבד חכם אמר לו: "הבטחתי לשתות רק את הים, בלי הנהרות והנחלים הזורמים לתוכו. סגור אותם, ואני אשים את ההבטחה שלי ". ומכיוון שאף אחד לא יכול היה למלא את המצב הזה, קרוס זכה בהתערבות.

להיות עבד, ואז משוחרר, חכםכתב אגדות, שבהן הוא לועג לטיפשות, לתאוות בצע, לשקרים ולרעיונות אחרים של אנשים שהכיר, בעיקר את אדוניו לשעבר ואת חבריו - בעלי עבדים. אבל מאחר שהיה משרת, הוא לבש את סיפורו באלגוריה, בפרפראזות, ניגש לאלגוריה, וגזר את דמויותיו תחת שמות של בעלי חיים - שועלים, זאבים, עורבים וכו '. זוהי שפה איזופית. דימויים בסיפורים משעשעים היו ניתנים לזיהוי בקלות, אבל ה"אב טיפוס" לא היה מסוגל לעשות דבר, פרט לזעמה שקטה. בסופו של דבר, המתנגדים הניחו את כלי השיט הגנוב של איזופול מחוץ למקדש, וכמרים של דלפי האשימו אותו בגניבה ובקודש. החכם ניתנה לו האפשרות לפרסם את עצמו כעבד - במקרה זה היה על אדונו לשלם רק קנס. אבל איזופופ בחר להישאר חופשי ולקבל את ההוצאה להורג. לפי האגדה, הוא נפל מצוק בדלפי.

לכן, בזכות האירוני שלה, אבלאלגורי בר איזופוס הפך מייסד הז'אנר הספרותי כמשל. בעידן הבא של דיקטטורות ופגיעה בחופש הביטוי אגדות ז'אנר נהנה מפופולריות רבה, ואת היוצר שלה היה גיבור אמיתי בזיכרון של דורות. אנחנו יכולים לומר כי השפה של איזופוס רחוק האריכה ימים היוצר שלו. לפיכך, במוזיאון הוותיקן קערה עתיקה בדוגמת גיבן (לפי אגדה, Ezop דיבוק מראה מכוער והיה גיבן), ופוקס, מספר משהו - מבקרים מאמינים כי קערת אב מתוארת במשל. היסטוריונים טוענים כי סדרת פיסול "גברים שבעה וייז" באתונה עמד פעם פסל של חותך איזופוס ליסיפוס. אחר כך היה אוסף של סופר אגדות, הידור אנונימיים.

בימי הביניים, השפה האיזופית היתה מאודפופולרי: המפורסם "סיפורו של השועל" מורכב רק הברה אלגורי כזה, ובדימויים של שועל, זאב, תרנגול, חמור ובעלי חיים אחרים כל האליטה השלטת ואת הכמורה של הכנסייה הרומית הם לעג. בדרך זו של דיבור מעורפל, אבל בכנות ובאופן קאוסטטי, נהנה Lafontaine, Saltykov-Shhedrin, מטפס ידוע מטפס קרילוב, האוקראיני השמרן גליבוב. המשלים של איזופופ היו מתורגמים לשפות רבות, הם היו מורכבים חרוז. רבים מאתנו מן הספסל בבית הספר בוודאי מכירים את האגדה על העורב ועל השועל, השועל והענבים - סיפורם של סיפורים קצרים ומוסריים אלה הומצא על ידי חכם עתיק.

זה לא יכול להיות אמר כי שפה Aesopian, כלומרמי במהלך מצב שבה צנזורה שולטת, היום הוא לא רלוונטי. סגנון מְאַזכֵּר, לא להתקשר ישירות מושא הסאטירה, "מכתב" שלה כאילו מומר צנזור נוקשה, "רוח" - הקורא. מאז חייהם האחרונים של המציאות, כי הם חשופים רעולים ביקורת, קל לזהות אותו. ועוד יותר מזה: דרך מוזרה של לעג, מלא רמיזות סוד מחייב otgadki סימנים נסתרים ותמונות הרבה יותר מעניין לקוראים מאשר רשויות האשמה ישירות ובוטות כל עבירות, אז האלמנטים של שפה איזופוס נקטו גם אלו סופרים ועיתונאים שאין להם דבר פחד. השימוש בו אנו רואים בתחום העיתונות, עיתונאות, וחוברות בנושאים פוליטיים וחברתיים נוכחיים.